failed to kill — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «failed to kill»

failed to killне смог убить

Who was the target he failed to kill?
Кто был целью, которую он не смог убить? — Кто, Уэйд?
I kill Mum, but fail to kill the son.
Я убил маму, но не смог убить сына.
Just because you failed to kill the King while you were standing right beside him.
Ты не смог убить короля, хоть и стоял рядом с ним.
You're awfully chipper for a guy who just failed to kill his enemy, then got hit by a car.
Ты слишком бодрый для того, кому не смог убить врага, а потом попал под машину.
What happened to that humane dispatcher after you failed to kill Ms. Rosser?
Что случилось с гуманной диспетчер после того, как Вы не смогли убить Госпожа Россер?
Показать ещё примеры для «не смог убить»...
advertisement

failed to killне удалось убить

I may have failed to kill you, Count, but my sister will not.
Мне не удалось убить тебя, но это сделает моя сестра!
He failed to kill you, now he tries to kill your name.
Не удалось убить, так хочет погубить твою репутацию.
Let us not forget that it was Girion, lord of Dale, your ancestor who failed to kill the beast!
Не забывайте, что это был Гирион, лорд Дейла, твой предок которому не удалось убить чудовище!
It seems that you once again have failed to kill me.
Похоже, что вам вновь не удалось убить меня.
I have gathered here before me... the world's deadliest assassins... and yet each of you has failed to kill Austin Powers.
Я воспользовался услугами... самых коварных убийц этого мира... И всё же никому из вас не удалось убить Остина Пауэрса.
Показать ещё примеры для «не удалось убить»...