fact it — перевод на русский

fact it — фактов

The fact we both teach doesn't bring us closer. I teach math.
Тот факт, что у нас с мужем одна профессия, не сближает нас.
Just accept the fact you'll inherit a great deal of money. Don't pretend that doesn't please you.
Просто прими тот факт, что ты унаследуешь много денег.
Among the technical facts he gathered, Professor Starnes also offered some rather unscientific hypotheses.
Кроме технических фактов, собранных им, профессор Старнс выдвинул несколько ненаучных гипотез.
And if you look for an answer, look far beyond what facts you have... and add yet one more— the unknown
Ища ответы, смотрите вглубь фактов. И добавьте еще одну составляющую! Неизвестность.
I was banking on the fact he had to peel 'em.
Когда я делал ставку, я опирался на факт, что он сам будет их чистить.
Показать ещё примеры для «фактов»...
advertisement

fact it — фактически они

In fact they like warm blood.
Фактически они любят горячую кровь.
They look as though they only have one pair of wings, but in fact they have two.
Они смотрятся так, как если бы они имели одну пару крыльев, но фактически они имеют две.
One might say that in fact I've already read it.
Можно сказать, что фактически прочел.
To do this, they have to be very energetic and in fact they are traveling almost at the speed of light.
Для этого они должны обладать очень высокой энергией и, фактически, двигаться почти со скоростью света.
Yes, as a matter of fact it is.
Да, фактически да.