faces at me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «faces at me»

faces at meлицо

Mrs Leidner saw a face at her window and someone was moving about in the antika room.
Миссис Ляйднер увидела за окном чье-то лицо и услышала шаги в соседней комнате.
Stop making that face at me.
— Хватит делать такое лицо.
And don't make that face at me. How did you know?
— И не делай такое лицо!
I've got to go on my Casey Anthony Facebook page and see if my Casey Anthony Facebook friends just saw Casey Anthony make a Casey Anthony face at her Casey Anthony lawyer.
Я зайду на свою страничку Кэйси Энтони в фэйсбуке и посмотрю не видели ли мои фэйчбуковые друзья Кэйси Энтони сделаю лицо Кэйси Энтони и ее адвоката.
Why are you making that horrible face at me?
Что у тебя с лицом?
Показать ещё примеры для «лицо»...
advertisement

faces at meтебе рожи

Bart's making faces at me.
Барт мне рожи корчит.
Don't make faces at me
Не корчи мне рожи.
What did he do, make faces at you?
Что он делал, стоил тебе рожи?
Father. Edmund's making faces at you.
Папа, Эдмунд тебе рожи корчит.
no, i'm just making funny faces at him.
Нет, просто корчу рожи перед ним.
Показать ещё примеры для «тебе рожи»...
advertisement

faces at meсмотри на меня

— Don't make that face at me!
— Не смотри на меня так!
Look, don't make that face at me, Lois.
Слушай, не смотри на меня так, Лойз.
— Don't make that face at me. — Nat, don't.
Не смотри на меня так.
— Don't make that face at me.
И не смей так смотреть на меня.
Don't make faces at me do you hear?
И не надо так на меня смотреть!