eyes went — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eyes went»

eyes wentглаза

— If my eyes go out, you will drive.
— Если мои глаза откажут, сядешь за руль.
In that moment, your foot tapping, shoulder swinging, maybe even a hip your eye goes to someone else enjoying the music.
В тот момент, когда ваша нога постукивала, плечи покачивались, может даже бедро ваши глаза скользят по залу и вы видите еще кого-то, кто также наслаждается музыкой.
Talk fast or the left eye goes first.
Говори быстрей, или я начну с левого глаза.
But your eyes went straight to her.
Но твои глаза не могут от нее оторваться, ты понимаешь, о чем я.
If you walk downstairs, say, Your eyes go down.
Скажем, ты спускаешься по лестнице, глаза опущены.
Показать ещё примеры для «глаза»...
advertisement

eyes wentглаза стали

His eyes went back to normal.
Его глаза стали нормальными.
Your eyes went dead, your heart went dead.
Твои глаза стали мертвыми, твое сердце стало мертвым.
Your eyes went black?
У тебя глаза стали черные?
When she saw the Lexwell, her eyes went so wide, she scared me half to death.
Купил? Когда она увидела Лексвела, ее глаза стали такими большими, что она напугала меня до смерти.
All I know is your eyes went dead, and you couldn't be stopped.
Всё что я знаю, твои глаза стали мертвы и тебя невозможно было остановить.
Показать ещё примеры для «глаза стали»...