eyes only — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eyes only»

eyes onlyтолько для ваших глаз

For your eyes only.
Только для ваших глаз.
This evidence is for your eyes only.
Это доказательство только для ваших глаз.
For your eyes only, 500 euros.
Только для ваших глаз 500 евро.
FOR YOUR EYES ONLY.
Только для ваших глаз.
I'm afraid this is for your eyes only, ma'am.
Боюсь, что это только для ваших глаз, мэм.
Показать ещё примеры для «только для ваших глаз»...
advertisement

eyes onlyоко

— Gotta make Eyes Only get the truth out.
— Нужно уговорить «Око» рассказать правду.
Eyes Only met his match.
ОКО нашел себе достойного противника.
Logan did that Eyes Only broadcast for us.
Логан транслировал через ОКО нашу информацию.
Just get Eyes Only to do the broadcast tonight.
Пусть ОКО пустит это в эфир сегодня же.
But Eyes Only knows who you are.
— Однако «Око» знает, кто ты...
Показать ещё примеры для «око»...
advertisement

eyes onlyсмотрите только

I've eyes only for you.
Я смотрю только на тебя.
Heaven has its eyes only on one person.
Небеса смотрят лишь на одного человека.
And has eyes only for her the best is yet to come!
И что он смотрел только на нее Моя дорогая Этот роман невозможен
You keep your eyes only on me, understand?
Смотри только на меня. Ты меня поняла?
Eyes only on the scorpion, please.
Смотрите только на скорпиона, пожалуйста.