extra steps — перевод на русский

extra steps — плюс один шаг

He took that one extra step and he went all over and started clawing shit.
Он сделал один шаг и зацепился.
's tt don'ha taking that extra step is really hard me.
Это не потому что у меня нет к тебе чувств, просто этот шаг действительно сложный для меня.
Every step down means an extra step up.
Каждый шаг вниз означает плюс один шаг наверх.
advertisement

extra steps — дополнительного шага

There's an extra step in there.
Здесь есть дополнительный шаг.
People will take a few extra steps for a superior product.
За продукт высшего качества люди готовы сделать несколько дополнительных шагов.
You can hit that without an extra step.
Ты можешь сделать это без дополнительного шага.
advertisement

extra steps — усложнённое

That just sounds like slavery with extra steps.
Это звучит как усложнённое рабство.
Well, that just sounds like slavery with extra steps.
Ну, это звучит как усложнённое рабство.
advertisement

extra steps — вперёд на лишний шажок

All it took was a little dip, a little rip, get that extra step I needed, and the rest is history.
Всего лишь подтолкнул, поднырнул, вырвался вперед на лишний шажок, а остальное — история.
All it took was a little dip, little rip, get that extra step I needed, and, man, the rest is history.
Потом всего лишь подтолкнул, поднырнул, вырвался вперед на лишний шажок, а остальное — история.

extra steps — другие примеры

But you failed because you weren't prepared to take that extra step.
Но ты проиграл, потому что не можешь совершить последний шаг.
You never take an extra step.
Никогда не делаешь еще одного шага.
I knew I was beginning to realize it. When I get back into a stance here, I take one extra step forward and push with my body...
как вернуться в стойку... потом захват... бросить противника...
Take the extra steps.
Сделай пару лишних шагов.
It's an extra step.
Это совершенно излишне.
Показать ещё примеры...