extra pieces — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «extra pieces»

extra piecesлишний кусок

Well, on the bright side, we both get an extra piece of rubber chicken.
Ну, посмотри на это с позитивной стороны: у нас лишний кусок резинового цыпленка.
You ate that extra piece, and now you want a freebie.
Ты съел лишний кусок, а сейчас хочешь халявы.
I gave him an extra piece of pie, he was here so long.
Я принесла ему лишний кусок пирога, он был тут очень долго.
advertisement

extra piecesещё кусок

Just give me an extra piece of chicken, and I'll be done here.
Просто дай мне еще один кусок курицы, и я уйду.
what do you do really... you know, you have an extra piece of cake or a couple of drinks you shouldn't really have.
что вы делаете... съедаете еще кусок пирожного, или еще немного выпиваете, хотя и не стОит.
advertisement

extra piecesнасчёт лишних деталей

What extra pieces?
Каких лишних деталей?
What about the extra pieces?
А что насчет лишних деталей?
advertisement

extra pieces — другие примеры

There's an extra piece of cinnamon toast on the table.
На столе есть лишний ломтик тоста с корицей.
An extra piece of protection.
Дополнительная защита.
All right, so we got one extra piece to our puzzle.
Значит в паззле появился новый элемент.
It's $2 extra a piece.
Здесь по $ 2 на человека.
Take my extra piece.
Возьми мою запасную пушку.
Показать ещё примеры...