extra piece of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «extra piece of»

extra piece ofлишний кусок

Well, on the bright side, we both get an extra piece of rubber chicken.
Ну, посмотри на это с позитивной стороны: у нас лишний кусок резинового цыпленка.
I gave him an extra piece of pie, he was here so long.
Я принесла ему лишний кусок пирога, он был тут очень долго.
advertisement

extra piece ofещё кусок

Just give me an extra piece of chicken, and I'll be done here.
Просто дай мне еще один кусок курицы, и я уйду.
what do you do really... you know, you have an extra piece of cake or a couple of drinks you shouldn't really have.
что вы делаете... съедаете еще кусок пирожного, или еще немного выпиваете, хотя и не стОит.
advertisement

extra piece of — другие примеры

There's an extra piece of cinnamon toast on the table.
На столе есть лишний ломтик тоста с корицей.
An extra piece of protection.
Дополнительная защита.
Now I know I'm not your daddy, but I do sit at the head of the table, and I do get the extra piece of meat when there is one.
И, да, я знаю, что я не твой папаня, но я сижу во главе стола и мне достается дополнительный кусок мяса, когда он есть.
A little extra piece of advice.
Вот тебе небольшой, но важный совет