extensive experience — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «extensive experience»

extensive experienceбольшой опыт

I have extensive experience in dinosaur handling, sir.
У меня большой опыт в обращении с динозаврами, сэр.
Based on extensive experience on the battlefield.
Опираясь на большой опыт на поле боя.
I have extensive experience on this.
У меня большой опыт в этом деле.
advertisement

extensive experienceобширный опыт

With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander.
С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера.
Is that what your extensive experience tells you?
Ваш обширный опыт говорит вам об этом?
advertisement

extensive experience — другие примеры

Then perhaps Caesar will be so good as to teach us out of his own extensive experience
Тогда, быть может, Цезарь соизволит поделиться с нами своею мудростью, основанной на его богатейшем опыте.
Since I also happen to have extensive experience in sexual harassment law... the senior partners asked me if I would first chair. — I agreed.
А поскольку у меня обширный опыт в делах о домогательствах, старшие партнёры попросили меня возглавить дело, и я согласилась.
Brother Varlyn has extensive experience in matters of physical security.
— У брата Варлина большой опыт в вопросах личной охраны.
Castle was just giving us psychological insight based on his extensive experience as a fraud.
Касл только лишь дает нам психологическую подоплеку основанную на его безграничном опыте в мошенничестве.
What I am is the only person on this universe who has extensive experience in inter-dimensional decay.
Я всего лишь единственный человек в этой вселенной, который имеет огромный опыт работы с межпространственными разрушениями.
Показать ещё примеры...