explosion in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «explosion in»

explosion inвзрыв в

An explosion in the lab.
Взрыв в лаборатории.
Either Seven and I will succeed on our mission and return within a few days, or your long— range sensors will detect a large explosion in subspace.
Либо мы с Седьмой выполним нашу миссию и вернемся через несколько дней, либо ваши дальние сенсоры обнаружат мощный взрыв в подпространстве.
A nuclear explosion in international waters would be hard to cover up.
Ядерный взрыв в нейтральных водах будет трудно объяснить.
There was an explosion in the closet in buiding 12 / What?
Был взрыв в 12 здании / Что?
The only way to create an EMP strong enough is to... To detonate a nuclear explosion in the atmosphere.
Единственный способ создать электромагнитный импульс достаточной мощи, чтобы уничтожить этих маленьких тварей — это ядерный взрыв в атмосфере.
Показать ещё примеры для «взрыв в»...