exorcise — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «exorcise»
/ˈɛksɔːsaɪz/Варианты перевода слова «exorcise»
exorcise — изгнать
Is there a way to exorcise another soul from a body?
Есть ли способ изгнать чужую душу из тела?
You know Marika, try to exorcise the Devil from her.
Ты знаешь Марику. Только ты можешь изгнать из неё дьявола.
Mary must be exorcised.
Мари нужно изгнать.
We tried to exorcise the demon from Randall... ..but it killed him.
Мы пытались изгнать демона из Рендалла но это убило его.
Four priests were dispatched to exorcise the demons.
Четверо священников были призваны изгнать демона.
Показать ещё примеры для «изгнать»...
advertisement
exorcise — изгоняю
I exorcise you, unholy spirit.
Я изгоняю тебя прочь, нечестивый дух.
I exorcise you in the name of our Lord Jesus Christ.
Я изгоняю тебя именем господа нашего Иисуса Христа.
I'm just exorcising demons.
— Я лишь изгоняю демонов...
I'm just exorcising demons.
— Я лишь изгоняю демонов, Дин.
He died while exorcising the demon Pazuzu from a young girl.
Он умер,изгоняя демона пазузу Из молодой девочки.
Показать ещё примеры для «изгоняю»...
advertisement
exorcise — изгнания
FLYNN: We created the spell to open the door, prepared the plaque as our alchemical alarm clock, packed the clues that you would need to exorcise Prospero.
Мы создали заклинание для открытия двери, подготовили знак как наш алхимический будильник, упаковали подсказки, необходимые вам для изгнания Просперо.
The law is just a way of exorcising them
А закон — это лишь средство изгнания.
Now the workers, they said they'd go on strike before they ever dared touch it, but Dad wouldn't take no for an answer, so even though he thought it was nonsense, he organised the seance to exorcise Mama Beth.
А рабочие, они сказали, что скорее забастуют, чем осмелятся до него дотронуться, но отец не принял бы отказа. Так что, даже считая всё это вздором, он организовал сеанс изгнания Мамы Бет.
And I know that you're thinking of this case as a way to exorcise those demons, but we don't know what we have here.
Знаю, ты думаешь об этом деле, как о способе изгнания своих демонов, но мы не знаем, с чем имеем дело.
Exorcising ghosts or some such nonsense.
Изгнание призраков или еще какая-то подобная чушь.
Показать ещё примеры для «изгнания»...
advertisement
exorcise — экзорцизм
Who else has to die before you agree to be exorcised?
Кто ещё должен умереть, прежде чем ты согласишься пройти экзорцизм?
Were you trying to exorcise me?
Пытался провести экзорцизм?
Maybe his mother who had him exorcised.
Может, мать, отправившую его на экзорцизм.
I'm gonna try to exorcise this monster before it's too late.
— Попробую провести экзорцизм, пока не поздно.
You allow me to exorcise you.
Ты позволишь мне подвергнуть тебя экзорцизму.
Показать ещё примеры для «экзорцизм»...