exculpatory evidence — перевод на русский

exculpatory evidence — доказательства невиновности

Ms. Bingum, since you have compelled me to testify, let me tell you why I barred this so-called exculpatory evidence.
Мисс Бингам, раз уж вы заставили меня давать показания, позвольте рассказать вам, почему я исключил это, так называемое, доказательство невиновности.
Because it's exculpatory evidence that the D.A. didn't want us to hear.
Потому что прокуратура скрывала от нас это доказательство невиновности.
Which is a very big difference because the victim has on his body potentially exculpatory evidence unavailable to Mr. Carnahan at the time of his earlier conviction.
А это большая разница, потому что на теле жертвы находятся потенциальные доказательства невиновности мистера Карнахена, которые были ему недоступны во время его первого процесса.
You think she's withholding exculpatory evidence?
Ты думаешь, она придерживает доказательства невиновности?
There's plenty of exculpatory evidence.
Есть много доказательств невиновности.
Показать ещё примеры для «доказательства невиновности»...