exception to — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «exception to»

/ɪkˈsɛpʃən tuː/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «exception to»

«Exception to» переводится на русский язык как «исключение из».

Варианты перевода словосочетания «exception to»

exception toисключение

He used to say there was an exception to every rule and he usually went out of his way to find it.
Он говорил, что из каждого правила есть исключение, и обычно находил его.
Exception to the rule.
Исключение из правил.
You see, in the real world, we never see things jumping into existence out of nothingness, but atheists want to make one small exception to this rule, namely, the universe and everything in it.
Ведь в реальном мире мы не можем и представить, чтобы вещи просто появлялись из ничего, но атеисты хотят сделать маленькое исключение из этого правила, не распространяя его на Вселенную и все, что в ней.
Anyway, John, for some reason, took an exception to this and wrote a letter in.
В любом случае, Джон, по какой-то причине сделал исключение и написал письмо.
Her and Ruzek are an exception to the rule.
Она с Рузеком исключение из правил.
Показать ещё примеры для «исключение»...
advertisement

exception toвозражаю против

No, Romano, I will not take a breath, and I take exception to that!
Нет, Романо, Я не буду переводить дыхание, и я возражаю против этого!
The coffee, I grant you, needs improvement, but I take exception to the idea that your time here is wasted.
Кофе, согласен с вами, нуждается в улучшении, но я возражаю против заявления, что ваше время здесь тратится впустую.
I take exception to your suggestion that we're wasting anything.
Я возражаю против вашего предположения, что мы что-то тратим впустую.
I take exception to that.
Я возражаю.
— I take exception to that!
Возражаю! — Из Новой Зеландии.