excellent health — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «excellent health»

excellent healthздоров

Tadashi was in excellent health.
Тадаши был совершено здоров.
He's in excellent health.
Он абсолютно здоров.
I will die in excellent health.
Видишь, со всем этим я умру здоровой.
Yes, they are all in excellent health, sir.
Да, они все здоровы, сэр.
advertisement

excellent healthпрекрасное здоровье

I have excellent health!
У меня прекрасное здоровье!
Barney Miller is in excellent health.
У Барни Миллер прекрасное здоровье.
advertisement

excellent healthдобром здравии

I find myself in excellent health, thank you, Aunt.
Я в добром здравии, благодарю, тётушка.
You find us in excellent health?
Вы нашли нас в добром здравии?
advertisement

excellent healthздоровье отменное

You must be in excellent health.
Должно быть у вас отменное здоровье.
She's in excellent health.
Здоровье отменное.

excellent health — другие примеры

He's in excellent health, sir.
— Он отлично себя чувствует.
Oh, yes, they're in excellent health, all three of them.
А, да все замечательно, у всех троих.
But the doctor says I'm in excellent health
Но доктор считает, что я совершенно здорова.
Yes, I'm in excellent health, thank you. And you?
Да, я прекрасно себя чувствую, благодарю.
I must say, for a Ferengi of your age you're in excellent health.
Признаюсь, для ференги вашего возраста у вас замечательное здоровье.
Показать ещё примеры...