прекрасное здоровье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасное здоровье»

прекрасное здоровьеgood health

Полагаю, это издержки моего прекрасного здоровья.
The price I pay for staying in good health, I guess.
Полагаю, это издержки моего прекрасного здоровья.
The price I pay for staying in good health.
Сэр, у вас прекрасное здоровье.
You, sir, are in good health.
И так у вас прекрасное здоровье, поэтому...
And you're in good health, so...
advertisement

прекрасное здоровьеperfect health

Прекрасное здоровье.
In perfect health.
Это хороший вопрос 26 летняя женщина с прекрасным здоровьем
Dr. Morales: That's a good question. 26-year-old female in otherwise perfect health.
У него прекрасное здоровье, он хорошо ест и спит.
Theo's in perfect health. He's eating and sleeping well.
У Доктора Джексона прекрасное здоровье
— I doubt that. Dr Jackson was in perfect health.
advertisement

прекрасное здоровьеperfectly healthy

У Джулии прекрасное здоровье, Пол.
Julia is perfectly healthy, Paul.
— У неё прекрасное здоровье.
— He's perfectly healthy.
У неё прекрасное здоровье.
She's perfectly healthy.
advertisement

прекрасное здоровьеexcellent health

У Барни Миллер прекрасное здоровье.
Barney Miller is in excellent health.
У тебя прекрасное здоровье.
Your health is excellent.
У меня прекрасное здоровье!
I have excellent health!

прекрасное здоровье — другие примеры

У меня прекрасное здоровье.
My health is fine.
У Рра Матекони прекрасное здоровье.
Rra Matekoni is in very good health.
Прекрасное здоровье и цветение!
Such good health and bloom!
Если не считать пару шишек и синяков, и легкого обезвоживания, у него прекрасное здоровье.
Aside from a few bumps and bruises, being a little dehydrated, he got a perfect bill of health.