evidence to the contrary — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «evidence to the contrary»

evidence to the contraryдоказательства обратного

Well, we have evidence to the contrary.
У нас есть доказательства обратного.
I have evidence to the contrary, Mr. Osgood.
У меня есть доказательства обратного, мистер Осгуд.
No body has been found yet. We will present evidence to the contrary.
Полиция еще не пришла к окончательным выводам, ваша честь, тело все еще не найдено, и мы представим доказательства обратного.
Despite all evidence to the contrary, You cling to the delusion That you will prevail.
Не смотря на все доказательства обратного, ты цепляешься за иллюзию, что победишь.
So unless you've got evidence to the contrary, you can charge me.
Так что если у вас доказательства обратного — вы можете обвинить меня.
Показать ещё примеры для «доказательства обратного»...
advertisement

evidence to the contraryговорит об обратном

All evidence to the contrary...
Всё говорит об обратном...
All evidence to the contrary.
Все говорит об обратном.
All evidence to the contrary, you're not a woman.
Все говорит об обратном, Уэс, но ты не женщина.
All evidence to the contrary.
А действия говорят об обратном.
Welcome to «Science Schmience» Monday the game show that tests our players willingness to stand by what they believe to be true in the face of irrefutable scientific evidence to the contrary.
«Умники — разумники» — это викторина, где игроки смогут проверить свои знания и сравнить их с неопровержимыми результатами научных исследований, которые говорят об обратном.