everything all right over there — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «everything all right over there»

everything all right over thereтам всё в порядке

— Hey, everything all right over there, Dee?
У тебя там всё в порядке, Ди?
Everything all right over there?
У вас там всё в порядке?
advertisement

everything all right over thereвсё в порядке

Everything all right over there?
— У тебя все в порядке?
Everything all right over there?
Все в порядке?
advertisement

everything all right over thereтам всё нормально

Everything all right over there?
Там всё нормально?
Everything all right over there?
У вас там все нормально?