everyday objects — перевод на русский

everyday objects — обычные предметы

Well, excuse me but I find beauty in everyday objects.
Простите, но я нахожу красоту в обычных предметах.
Everyday objects can, in fact, be made lethal If jamie builds a gun to shoot them.
Обычные предметы действительно могут быть смертоносны, если Джейми построит пушку, стреляющую ими.
advertisement

everyday objects — повседневные объекты

What you need, in order to get something like custard, or any powder, even metallic powder, to burn and really burn, is one of these ordinary everyday objects like this.
— Что вам нужно, чтобы порошок для заварного крема, или любой другой порошок, даже металлический, загорелся, это один из таких вот обыкновенных, повседневных объектов.
With everyday objects, the shape-shifters only had a minimal reaction.
На повседневные объекты, этот оборотень проявлял минимальную реакцию.
advertisement

everyday objects — другие примеры

Somewhat like the Surrealist poet Benjamin Péret, who equally likes to play with very everyday objects and to make the marvellous out of them, by bringing them together in unusual combinations.
Это напоминает творчество поэта-сюрреалиста Бенджамина Пере, который также любил играть с самыми повседневными вещами и находить в них удивительное, составляя из них необычные комбинации.
Now, using the Lombardo method you learn to see everyday objects as simple geometrical shapes.
Теперь, используя метод Ломбардо вы учитесь видеть объекты как простые геометрические фигуры.
Even if it were an everyday object, like, say, shoes?
Даже если это обыденные вещи, как, например, обувь?
He demonstrated scientific principles using everyday objects.
Он демонстрировал научные принципы с помощью повседневных предметов.
An everyday object hiding in plain sight.
Обычный объект прячется на виду.
Показать ещё примеры...