every little thing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «every little thing»
every little thing — каждую мелочь
Every little thing.
Каждую мелочь.
The man complains about every little thing.
Человек жалуется на каждую мелочь.
I feel like I don't... I don't have to explain every little thing to you.
Мне кажется... что мне не нужно обьяснять вам каждую мелочь.
She thinks I'm some big celebrity that has to be pampered and explained every little thing.
Она считает меня большой знаменитостью которую нужно баловать и объяснять каждую мелочь.
Quite often people's comments are very irritating a lot of the way 'cause they're constantly criticizing every little thing that you're doing.
Очень часто замечания людей раздражают во многом, ведь они постоянно критикуют каждую мелочь, что вьı делаете.
Показать ещё примеры для «каждую мелочь»...