ever wanna — перевод на русский

ever wanna — хочу

I don't ever wanna see him again.
Не хочу его видеть больше.
I don't ever wanna see your face again.
Не хочу тебя больше видеть.
Jason the last thing I ever wanna do is hurt you
Джейсон, последнее, что я хочу сделать, это навредить тебе.
And I don't ever wanna go back to that falling...
Я не хочу возвращаться туда еще раз.
I don't ever wanna hear you talk about breaking up.
Так что не хочу, чтобы ты говорила о расставании.
Показать ещё примеры для «хочу»...
advertisement

ever wanna — захочешь

So, if you ever wanna, you know, come by or whatever.
Так что, если захочешь, знаешь, заходи или как бы ни было.
Hey, you ever wanna turn that tortoise into a hare, give me a call.
Если захочешь превратить эту черепаху в зайца — просто позвони, договорились?
You ever wanna earn a little extra money, you come by L Street.
Если захочешь немного подзаработать на карман, приезжай на Эль Стрит.
If you ever wanna check out my comic collection, just lemme know.
Если захочешь посмотреть мою коллекцию комиксов, просто дай знать.
Yeah, you know, if you ever wanna grab lunch or something, nothing major. Yeah.
Да, знаешь, если захочешь пообедать, что-нибудь, по мелочи.
Показать ещё примеры для «захочешь»...
advertisement

ever wanna — когда-нибудь захочешь

You know, you ever wanna hear the unexpurgated version of your guy, Come find me, okay?
Если когда-нибудь захочешь узнать, какой он на самом деле, найди меня, ладно?
You ever wanna hear the unexpurgated version Version of your guy, come find me, okay?
Если когда-нибудь захочешь узнать, какой он на самом деле, найди меня, ладно?
So if you ever wanna safely return to New York, he needs to be taken care of.
Так что, если ты когда-нибудь захочешь благополучно вернуться в Нью-Йорк, то о нём нужно позаботиться.
If you ever wanna talk to me about it...
Если ты когда-нибудь захочешь поговорить со мной об этом...
And, honey, if... if you ever wanna talk about...
И, дорогая, если... если ты когда-нибудь захочешь поговорить о...
Показать ещё примеры для «когда-нибудь захочешь»...
advertisement

ever wanna — хотите когда-нибудь

When did Will ever wanna change the world?
Разве Уилл когда-нибудь хотел изменить мир?
Do you ever wanna have any job for more than two years?
Ты когда-нибудь хотела работать в одном месте дольше двух лет?
I mean, if you ever wanna kiss a girl or ask her to go out, or I mean...
Я имею в виду, если вы когда-нибудь хочу поцеловать девушку или попросить ее выйти, или я имею в виду...
If we ever wanna win this battle, you must shut down the Federal Reserve System.
Если мы хотим когда-нибудь выиграть эту битву, мы должны закрыть Федеральную резервную систему.
Did you ever wanna kill yourself?
Вы когда-нибудь хотели себя убить?
Показать ещё примеры для «хотите когда-нибудь»...