ever done anything like this — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ever done anything like this»
ever done anything like this — никогда не делал ничего подобного
Bernard, have you ever done anything like this?
Бернард, ты никогда не делал ничего подобного?
Have you ever done anything like that?
Ты никогда не делал ничего подобного?
No one black has ever done anything like this.
Ни один чёрный никогда не делал ничего подобного.
No one has ever done anything like this for me.
Никто никогда не делал ничего подобного для меня.
All my years no one's ever done anything like this for me.
Никто никогда ничего подобного для меня не делал.
Показать ещё примеры для «никогда не делал ничего подобного»...
advertisement
ever done anything like this — делала что-то подобное
You ever done anything like this before?
Ты делала что-то подобное прежде?
Did she ever do anything like this before?
Она делала что-то подобное раньше?
— You ever do anything like that?
— Вы делали подобное?
Had they ever done anything like that before?
Они делали что-то подобное раньше?
First time he's ever done anything like this before.
Во первых, он не делал подобного раньше.
Показать ещё примеры для «делала что-то подобное»...
advertisement
ever done anything like this — не делал
No one had ever done anything like that.
Раньше этого никто не делал.
No one's ever done anything like this for me.
Для меня такого еще никто не делал.
Did you ever do anything like this since we've been...?
А ты делала что-нибудь такое, с тех пор как...?
Who's the only one who ever did anything like this before? !
Кто единственный из всех нас делал это раньше?
No one's ever done anything like that for me before.
Никто не делал этого раньше со мной.
Показать ещё примеры для «не делал»...