even stronger — перевод на русский

even stronger — сильнее

The storm even stronger ignites my passion.
Буря только сильнее — разжигает страсть.
The Republic is even stronger.
Республика сильнее.
Our principles are similar, we can negotiate a new platform to eliminate our differences, and together both parties will be even stronger.
У нас схожие принципы, и мы договариваемся об общей платформе, чтобы устранить различия, а объединившись, наши партии станут сильнее.
The Wraith presence is even stronger than before.
Присутствие рейфа ощущается все сильнее.
You can make us even stronger.
А с вами — станем только сильнее.
Показать ещё примеры для «сильнее»...
advertisement

even stronger — ещё сильнее

Only it was even stronger, now that it was night.
Только ночью запах был ещё сильнее.
Strong races are made even stronger.
Сильные станут еще сильнее.
And we will grow even stronger now that the Tauri have become our allies.
И мы станем еще сильнее теперь, когда Таури стали нашими союзниками.
Now, no longer bounded by the body, her power must be even stronger.
Теперь, освобождённая от тела, она станет ещё сильнее.
Your arm or leg can therefore become even stronger.
И от этого ваша рука или нога может стать еще сильнее.
Показать ещё примеры для «ещё сильнее»...
advertisement

even stronger — даже сильнейшие

Even the strongest are sometimes brought to their knees, right?
Даже сильнейшие иногда падают на колени, не так ли?
Even the strongest are sometimes brought to their knees.
Даже сильнейшие иногда падают на колени.
as a reminder that even the strongest cannot overcome the power of The Capitol.
Напоминание, что даже сильнейшие не могут превозмочь могущество Капитолия.
Things not even the strongest magic can accomplish.
То, что не может выполнить даже сильнейшая магия.
Even the strongest have their moments of fatigue.
Даже сильнейшим знакомы минуты усталости.
Показать ещё примеры для «даже сильнейшие»...