even split — перевод на русский

even split — достанется поровну

Everyone gets the even split.
Каждому достанется поровну.
— Everyone gets the even split.
— Всем достанется поровну.
advertisement

even split — разделено

This isn't remotely an even split.
Это не честно разделено.
It's nowhere near an even split.
Это нечестно разделено.
advertisement

even split — поровну разделён

All letters are addressed to the same post office box. But they're evenly split between four different intended recipients.
На всех письмах написан один и тот же адрес, но они поровну разделены между четырьмя разными адресатами.
I worked in a typical car service crew, evenly split between the retired ...
В типичном автосервисе, который был поровну разделен между отставными...
advertisement

even split — другие примеры

— An even split?
По-честному?
We do an even split on what comes back.
То, что получим, разделим поровну.
— Even split.
— Поровну.
This planet hasn't even split the atom yet.
Эта планета пока даже не расщепила атом.
You can even split me in half.
Ты даже можешь наполовину меня отшлепать.
Показать ещё примеры...