even prettier — перевод на русский

even prettier — ещё красивее

I bet it would sound even prettier... with like...
Наверняка эта песня была бы еще красивее,..
What do I do if I get even prettier than this?
И что я буду делать, если стану ещё красивее, чем сейчас?
In what way could you become even prettier? Huh?
Как ты можешь стать еще красивее?
Did you get even prettier?
Ты что стала еще красивее?
You're even prettier than Kent said.
Ты еще красивее, чем он рассказывал.
Показать ещё примеры для «ещё красивее»...
advertisement

even prettier — даже симпатичнее

I was even pretty.
Даже симпатичнее.
Oh, and you're even prettier Than the pictures that phil's always posting.
А ты даже симпатичнее, чем на тех фотографиях, которые Фил постоянно выкладывает.
It's just you're... Even prettier than Katherine described.
Это просто ты даже симпатичнее, чем рассказывала Кэтрин
Yeah, he was even prettier in life.
Да, живым он был симпатичнее.
You're even prettier in person than your profile picture.
Ты симпатичнее, чем твоя фотография в анкете..
Показать ещё примеры для «даже симпатичнее»...
advertisement

even prettier — даже красивее

She's even prettier than...
— Она даже красивее, чем...
Wow, you are even prettier than your Facebook pictures I definitely wasn't trolling through.
Ты даже красивее, чем твои фото на Фейсбук, не то, чтобы я долго их рассматривал.
Even prettier than Dad's secretaries.
Дажe красивее, чем папины секрeтарши.
You're, uh, you're even prettier than Laurie said.
Ты красивее, чем говорила Лори.
Women as well, even pretty ones.
И женщин, и красивых.
Показать ещё примеры для «даже красивее»...