even greater danger — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «even greater danger»
even greater danger — ещё большей опасности
And that puts everyone in even greater danger.
А это подвергает всех ещё большей опасности.
All I managed to do was to place her and the child in even greater danger.
Но подвергла её и её дочь ещё большей опасности.
"You have let me down and putted me in even greater danger.
Вы подвели меня и подвергли ещё большей опасности.
But... by protecting me, you put my people in even greater danger.
Но, защищая меня, ты подставил моих людей под ещё большую опасность.
Protection from terrorism, sure, but the voters see even greater dangers.
Защита от терроризма, конечно, но избиратели считают еще большую опасность.