evangelicals — перевод на русский

Варианты перевода слова «evangelicals»

evangelicalsевангелист

The evangelicals will be turned off, too.
Евангелисты тоже отвернутся.
I'd say we are Evangelical — but in a kind of chilled, friendly way, you know?
Я бы сказал, мы евангелисты — но как-бы более расслабленные, дружелюбные, понимаете?
— ... marry me. But like many evangelicals, Ann took it literally.
Но как все евангелисты, Энн поняла его буквально.
One of the most powerful evangelicals in the country--
Один влиятельный евангелист страны...
I didn't have him down as a hard-line Evangelical.
Я не думал, что он такой убежденный евангелист.
Показать ещё примеры для «евангелист»...
advertisement

evangelicalsпротестанты

But my biggest concern is that evangelicals like Haggard are foisting evident falsehoods on their flock. ... are so wonderful, and so necessary, that I wanna ...
Но больше всего меня беспокоит то что протестанты такие как Хаггард навязывают очевидную ложь своей пастве ... так прекрасно, и так востребовано, что я захотел ...
The evangelicals are denying scientific evidence just to support Bronze Age myths.
Протестанты отрицают научные доказательства лишь для поддержания мифов Бронзового Века.
We fully embrace the scientific method, as American evangelicals.
Мы полностью принимаем научные методы, как американские протестанты.
ln the Bible Belt of middle America, evangelical Christians are fighting back against science.
в Библейском Поясе средней Америки, Протестанты дают отпор науке.
I will have no Evangelicals or traitors in this household.
Я не потерплю протестантов и изменников под моей крышей.
Показать ещё примеры для «протестанты»...