evaded arrest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «evaded arrest»

evaded arrestуклонение от ареста

What about evading arrest?
А уклонение от ареста?
Breaking and entering, evading arrest.
Взлом и проникновение, уклонение от ареста.
Extortion, evading arrest, assault with deadly weapon, grand theft auto, extortion count two,
Вымогательство, уклонение от ареста, нападение с применением оружия, крупная автомобильная кража, ещё одно вымогательство,
(Sighs) Jameson Ward, you are under arrest for... evading arrest.
Джеймсон Ворд, вы арестованы за... уклонение от ареста.
Combine that with evading arrest, obstruction of justice.
В сочетание с уклонением от ареста, Воспрепятствованию осуществления правосудия.
advertisement

evaded arrestизбежать ареста

He tried to evade arrest.
Чтобы попытаться избежать ареста
So, they want us interviewing friends and family To help determine if anybody's helping him evade arrest.
Они просят нас опросить друзей и родственников, чтобы определить — может, кто-нибудь помог ему избежать ареста.
Unless you're helping him evade arrest.
Если вы не помогаете ему избежать ареста.
I'll even help you evade arrest for kidnapping.
Я даже помогу тебе избежать ареста.
Tibbs evaded arrest.
Тиббс избежал ареста.