eternal optimist — перевод на русский

eternal optimist — неисправимый оптимист

You are the eternal optimist.
Ты неисправимый оптимист.
— You're the eternal optimist, aren't you?
— Ты неисправимый оптимист, да?
I'm an eternal optimist.
Я неисправимый оптимист.
advertisement

eternal optimist — вечный оптимист

My favorite part about you is that under your crusty, bitter exterior lies an eternal optimist.
Что мне в тебе нравится, это то, что под твердым и жестким внешним видом скрывается вечный оптимист.
Elena: She's determined but sweet, eternal optimist, never forgets a birthday.
Елена: она непоколебимая, но милая вечный оптимист, никогда не забывает дни рождения
You can call me an eternal optimist but I have faith.
Ты можешь называть меня вечным оптимистом, но во мне есть вера.
advertisement

eternal optimist — другие примеры

I find eternal optimists so depressing!
Безудержные оптимисты меня так удручают!
What was that for? What was that for? The eternal optimist.
Он должен доучиться в старших классах, чтобы потом пойти в колледж, стать врачом, или адвокатом, или президентом Соединённых Штатов.
You're an eternal optimist, aren't you,Alan?
А ты — неистребимый оптимист, правда, Алан?
Such the eternal optimist.
Экий ты оптимист.