espouse — перевод на русский

/ɪsˈpaʊz/ Воспроизвести аудиопроизношение

espouse — поддерживает

She espoused these beliefs, as well?
Она тоже поддерживала эти убеждения?
Doesn't this contradict all the religious rules you've been espousing your whole life?
Разве это не противоречит все религиозные правила, что ты поддерживала всю свою жизнь?
He can espouse the use of dirty bombs.
Он может поддерживать использование «грязных» бомб.
Do you guys care at all if he espouses the destruction of America?
Вам вообще не наплевать, даже если он поддерживает идею уничтожения Америки?
advertisement

espouse — придерживается

And I reassert my commitment to both the aforementioned paramour and the philosophies he espouses.
И я повторно подтвержу свою убежденность в вышеупомянутом партнере и мировоззрении, которого он придерживается.
'Although much of the medical science it espouses we know now to be terribly misguided, 'its value lies in accumulating the best knowledge in the world 'at the time into one accessible, organised text.
Хотя большая часть медицинской науки, которой Канон придерживается, неверна, как ты теперь знаем... его ценность заключается в накоплении лучших мировых знаний... в один доступный стройный трактат.
It's possible we espouse the principle that a reformed sinner makes the best parson.
Мы придерживаемся принципа, что исправившийся грешник лучше священника.
advertisement

espouse — поддерживающих

Plenty of groups that espouse altruistic ideas resort to violence.
Множество организаций, поддерживающих альтруистические идеи, прибегают к насилию.
Elected officials, public figures espousing a morality they themselves ignore.
Выборных должностных, публичных лиц, поддерживающих мораль, которую они сами игнорируют.
advertisement

espouse — обручённой

And so, espoused to death, with blood he sealed a testament of noble-ending love.
Так, обрученный смерти, он скрепил, святой завет любви своею кровью.
because he was of the house and lineage of David. To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child."
потому что, он был из дома и рода Давидова,... чтобы записаться там с Мариею, обручённой ему женою,... которая была беременна.

espouse — другие примеры

Tell him the queen hath heartily consented... he shall espouse Elizabeth her daughter.
скажи ему, что королева рада ему дать в жёны дочь Елизавету.
Well, I certainly wouldn't espouse your moral code.
Одно точно, я не следую твоей морали.
but which he will force them to violently espouse by twisting their minds with his lies, his loathsome accusations and his foul threats.
Но он заставит их исповедовать это, пудря им мозги своей ложью, грязными обвинениями и угрозами.
I saw no reason to espouse a creed equally meaningless to me.
Но ведь Падди католик. И дети тоже.
Monsieur Oscar Benton... consentez-vous a prendre pour espouse...
Мсье Оскар Бентон...
Показать ещё примеры...