escorted by — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «escorted by»
escorted by — в сопровождении
He came in over Grimstad Fjord, escorted by the Heavenly Host.
Он явился над фьордом Гримстад в сопровождении небесного воинства.
A dead young man drives his motorcycle across the icy plain, escorted by two patrolmen.
Мертвый юноша на мотоцикле едет через замерзшую равнину, в сопровождении двух патрульных.
Olivia Lennox, escorted by Sebastian Hastings.
Оливия Леннокс в сопровождении Себастьяна Гастингса.
Viola Hastings, escorted by Paul Antonio.
Виола Гастингс в сопровождении Пола Антонио.
Ms. Sawyer Harriett Bennett, escorted by Mr. Evan Jameson Jr.
Мисс Сойер Харриет Бэннет, в сопровождении мистера Эвана Джемесона младшего.
Показать ещё примеры для «в сопровождении»...
advertisement
escorted by — сопровождать
I'm going to the Turnabout Ranch... in lovely Escalante, Utah... and I get to be escorted by a lovely gentleman... who's waiting for me in the principal's office.
Я уезжаю в загородный дом в великолепном местечке Эскаланте, штат Юта и меня будет сопровождать замечательный джентльмен,.. ...который ждет меня в кабинете директора.
Blair, you'll be escorted by simon doonan.
Блэр, тебя будет сопровождать Саймон Дунан.
Surely the Group Captain didn't say I couldn't be escorted by my fiance.
Уверена, что капитан авиагруппы не запрещал моему жениху сопровождать меня.
I was escorted by Joe Banks.
Меня сопровождал Джо Бэнкс.
She was escorted by an ss officer.
Её сопровождал офицер СС
Показать ещё примеры для «сопровождать»...