epic fight — перевод на русский

epic fight — грандиозная битва

If you wanted some epic fight, some battle of wits, some... sweeping romance, you're on the wrong train.
Если ты хотела грандиозной битвы, битвы умов... умопомрачительного романа, ты села не на тот поезд.
The epic fight between cobra and viper reaches the endgame.
Грандиозная битва между коброй и вайпером подходит к развязке.
advertisement

epic fight — другие примеры

They got into an epic fight at the gym a couple of weeks ago.
Они сильно сцепились в спортзале пару недель назад.
Yeah, I'd love to say that a cutting board to the face was the end of Axl and Sue's epic fight. But unfortunately, it was just the beginning.
Хотелось бы сказать, что удар разделочной доской положил конец войне Акселя и Сью, но, к сожалению, он лишь её разжег.
My dad and I got in this epic fight and I went to a bar.
Мы с отцом очень сильно поссорились, и я поехал в бар.