environmental lawyer — перевод на русский

environmental lawyer — защитником окружающей среды

So what about becoming an environmental lawyer?

Так как насчет того, чтобы стать защитником окружающей среды?

And you need to be okay with the fact that I may never become an environmental lawyer.

И ты должна смириться с тем фактом, что я могу никогда не стать защитником окружающей среды.

Environmental lawyer.

Защитник окружающей среды.

You know how my boss, Garrison Cootes, is, like, the most famous environmental lawyer in the world?

Вы знаете, что мой босс, Харрисон Коотс, один из самых известных защитников окружающей среды в мире?

But you want to be an environmental lawyer.

Но ты хотел быть юристом по защите окружающей среды.

Marshall planned on being an environmental lawyer.

Маршалл планировал быть юристом по защите окружающей среды.

Someone compliments me, like Nick Hurley, environmental lawyer with whom I have a date tonight, thank you very much.

Кто-то делает мне комплименты, как Ник Харли, юрист по проблемам экологии — у меня с ним сегодня свидание, спасибо тебе большое.

Did I mention he's an environmental lawyer?

Я говорила, что он юрист по проблемам экологии?

I'm an environmental lawyer.

Я адвокат по защите окружающей среды.

And become an environmental lawyer?

И станешь адвокатом по защите окружающей среды?

He's gonna be an environmental lawyer.

Он будет адвокатом по борьбе с загрязнением окружающей среды.

So every time you've talked about wanting to be an environmental lawyer since then, that was a lie.

Значит каждый раз когда ты говорил о желании быть адковатом во благо экологии это была ложь.

You know, I used to, um, I used to always tell him that I was gonna be an environmental lawyer.

Ну ты знаешь, я раньше, мм.., я раньше всегда говорил ему что я стану юристом-защитником окружающей среды

There's-There's an opening for an environmental lawyer at the National Resources Defense Council.

Открыта вакансия на экологического юриста в Национальном Консульстве Защиты Ресурсов

Remember when Marshall was trying to decide between becoming an environmental lawyer and working at a bank?

Помнишь, как Маршал пытался выбрать между работой юристом по охране окружающей среды и работой в банке?

Показать ещё примеры...