юрист по проблемам экологии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «юрист по проблемам экологии»

юрист по проблемам экологииenvironmental lawyer

Кто-то делает мне комплименты, как Ник Харли, юрист по проблемам экологии — у меня с ним сегодня свидание, спасибо тебе большое.
Someone compliments me, like Nick Hurley, environmental lawyer with whom I have a date tonight, thank you very much.
Я говорила, что он юрист по проблемам экологии?
Did I mention he's an environmental lawyer?