entire eastern seaboard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «entire eastern seaboard»

entire eastern seaboardвсём восточном побережье

Okay, so, there have been an outbreak of bedbug... nnies across the entire Eastern Seaboard.
Хорошо. Итак, мы имеем вспышку кло... ликов по всему Восточному Побережью.
Hey, did you hear about the storms affecting the entire eastern seaboard?
Привет, ты слышал о шторме по всему восточному побережью?
The entire eastern seaboard, sir.
Все восточное побережье, сер.
Looks like the entire eastern seaboard is socked in by the snowstorm.
Кажется, все восточное побережье закрыто из-за шторма.
And I, being personally responsible for Soviet security in the entire Eastern seaboard of the United States, refuse to turn him over to his operator until at least one practical test has been run.
И тем не менее, я, как человек, который несет полную ответственность за советские операции на всем восточном побережье США, не готов передать его в распоряжение нашего резидента до тех пор, пока он не докажет на практике свою пригодность.
Показать ещё примеры для «всём восточном побережье»...