entire department — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «entire department»
entire department — весь департамент
This entire department stands behind Detective Greggs... in every possible way.
Весь департамент поддерживает детектива Грэггс... как только может.
The entire Department is working one week on, one week off.
Весь департамент работает на полставки.
The entire department is looking for him.
Весь департамент ищет его.
You have come up with a plan so spectacularly horrible that it might ruin the entire department.
Ты придумал настолько чудовищный план, что он может уничтожить весь департамент.
You go after a cop, you better make sure you know what you are doing, or you will have an entire department coming after you.
Ты следишь за копом, так что тебе лучше убедиться, что ты знаешь, что ты делаешь, иначе весь департамент будет против тебя.
Показать ещё примеры для «весь департамент»...
advertisement
entire department — всего отдела
What am I... the poster child for the entire department now?
Кто я теперь... реклама для всего отдела?
On behalf of the entire department, I can assure you that we will-— well, how did you put it, Zach?
От лица всего отдела я могу вас заверить, что мы, как ты это сформулировал, Зак?
Threatening the Sheriff in front of his entire department.
Угрожать шерифу на глазах всего отдела.
Sensitivity training is mandatory for the entire department, and it's incumbent on me to make sure that you attend.
Групповая терапия обязательна для всего отдела, и моя обязанность убедиться, что ты ее посещала.
How much longer are you gonna cover for Voight, at the expense of your own career and this entire department's reputation?
Вы ещё долго будете покрывать Войта в ущерб своей карьере и репутации всего отдела?
Показать ещё примеры для «всего отдела»...