entire city block — перевод на русский

entire city block — целый квартал

Fits inside a cell phone, can take out an entire city block.
Устанавливается внутри мобильного, может уничтожить целый квартал.
I destroyed an entire city block.
Я разрушила целый квартал.
advertisement

entire city block — целый городской квартал

You just destroyed an entire city block for Christ's sake.
"ы просто уничтожил к чертовой матери целый городской квартал.
It's enough boom to take out an entire city block.
Хватит, чтобы взорвать целый городской квартал.
advertisement

entire city block — другие примеры

Enough to power a flashlight, street lamp,an entire city block?
Хватит ли этого, чтобы зажечь фонарик, уличный фонарь или осветить квартал?
With those gravitational waves he's pulling in, he could pancake an entire city block.
Создавая такие гравитационные волны он может уничтожить целый район.
Draws so much power, it takes out entire city blocks.
Поглотит столько электроэнергии, что обесточатся целые кварталы
That's enough C-4 to blow up an entire city block.
Ее тут достаточно, чтобы взорвать весь квартал.
— I should've burned the entire city block down.
Мне следовало бы сжечь весь город.