entire body — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «entire body»

entire bodyвсё тело

Feet moving, arms swinging, the entire body doing its work.
Ноги ходят, руки — двигаются. Все тело в работе.
But, uh, I need more than a hand, I need an entire body, preferably one belonging to a chef.
Но мне нужна не только рука, мне нужно всё тело, и желательно, чтобы оно принадлежало повару.
My entire body aches.
У меня все тело болит.
— My entire body is numb.
— У меня всё тело окоченело.
Paralysis and shooting pains will grip your entire body.
Паралич и острые боли охватят все тело.
Показать ещё примеры для «всё тело»...