entering atmosphere — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «entering atmosphere»

entering atmosphereвошёл в атмосферу

Dalek pursuit ship has entered the atmosphere.
Корабль преследования Далеков вошел в атмосферу.
— UFO entering atmosphere now.
— НЛО только что вошел в атмосферу.
About a year ago, in November 2008, a piece of asteroid, a space rock, weighing about ten tons, entered the atmosphere right over here and actually landed about 30 kilometres that way, at a place called Buzzard Coulee.
В ноябре здесь очень холодно. Около года назад, в ноябре 2009-го, обломок астероида весом примерно 10 тонн вошёл в атмосферу и упал в 30 километрах отсюда в местечке Буззард Куле.
Eliminating just one of those towers will be enough to open up a gap sufficient to let one of our ships enter the atmosphere.
Уничтожение хотя бы одной башни позволит создать брешь достаточных размеров, чтобы один из наших кораблей вошел в атмосферу.
DT entered the atmosphere!
Приливная Волна вошла в атмосферу!
Показать ещё примеры для «вошёл в атмосферу»...
advertisement

entering atmosphereвходит в атмосферу

Entering the atmosphere.
Входит в атмосферу.
The ship is about to enter the atmosphere.
Корабль входит в атмосферу.
We have been knocked out of our shipping lane and are currently entering the atmosphere of a planetary body in this position:
Корабль сбился с курса и в настоящее время... входит в атмосферу какой-то планеты.
Do not enter atmosphere.
Не входите в атмосферу.
You are now entering the atmosphere.
Вы входите в атмосферу.
Показать ещё примеры для «входит в атмосферу»...
advertisement

entering atmosphereвходе в атмосферу

Four cycle while entering atmosphere.
Четыре витка до входа в атмосферу.
We have 12 minutes before entering atmosphere.
Осталось 12 минут до входа в атмосферу.
When it enters the atmosphere it becomes a meteor.
При входе в атмосферу астероид становится метеором.
We can only hope it burns itself out when it enters the atmosphere
Мы можем только надеяться, что он сгорит сам при входе в атмосферу.
— Prepare to enter the atmosphere.
— Приготовься ко входу в атмосферу.
Показать ещё примеры для «входе в атмосферу»...