ensemble — перевод на русский

/ɑːnˈsɑːmbl/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «ensemble» переводится как «ансамбль».

ensemble — ансамбль

Listen to the brilliant ensemble playing of Banks, Collins, and Rutherford.
Послушайте прекрасный ансамбль Бэнкса, Коллинза и Резерфорда.
Our little ensemble.
Ух! Наш небольшой ансамбль.
FEMALE ANNOUNCER ON MIC: The Robert Page Academy vocal jazz ensemble.
Джазовый ансамбль школы КЭмден Хилз.
One shower for a whole ensemble? !
Один душ на весь ансамбль?
A two-man ensemble?
Ансамбль двух мужчин? !
Показать ещё примеры для «ансамбль»...
advertisement

ensemble — костюм

Beautiful ensemble.
Прекрасный костюм.
I could have stabbed you to death, and then, I get blood on my ensemble.
Я мог заколоть тебя до смерти, и тогда, я запачкал бы кровью свой костюм.
Another strong ensemble we have is the pantsuit and blouse.
Еще один хороший костюм, который у нас есть, это брючный костюм с блузкой.
May I suggest the... The beige ensemble in which you came to work... Tuesday?
Я могу предложить тот бежевый костюм, в котором вы пришли на работу..
Ensemble.
Костюм.
Показать ещё примеры для «костюм»...
advertisement

ensemble — наряд

On top of everything else, I was going to take the driving test. So I had to find my most responsible-looking ensemble.
В добавок ко всему, надвигался экзамен на права, и я подбирала наряд, который говорил бы о моей ответственности.
The challenge for this week is to create an ensemble for a character in the play Godspell.
Наше задание — придумать наряд для персонажа мюзикла.
You swore you'd die Before you ever complimented a suarez ensemble.
Ты клялась, что скорее умрешь, чем похвалишь наряд Суарез.
I happen to have an ensemble of my own that matches yours to a tee.
у меня есть наряд точь-в-точь как твой.
— I wouldn't do... Oh, the perfect ensemble for a night at the theater.
— Я не... идеальный наряд для похода в театр.
Показать ещё примеры для «наряд»...
advertisement

ensemble — труппа

I wish I was starring on Broadway instead of in the ensemble.
Хотел бы я быть звездой Бродвея вместо того, чтобы быть в труппе.
Not even in the ensemble...
Даже не в труппе...
A very good ensemble.
Очень хорошая труппа.
You'll be stunned to hear that the ensemble's being a shred insensitive, sort of loudly speculating right before the performance that you're planning on replacing Ivy with a star. — God.
Ты будешь потрясен новостью о том, что труппа немного бесчуственное,своего рода громогласное спикулирование прямо перед представлением из-за того, что ты планируешь заменить Айви звездой.
Don't you recognise this face? Spiteful factory woman in the Les Mis Plymouth Theatre Royal ensemble 2012 to '13?
Злобная заводская рабочая из «Отверженных» в труппе Плимутского Королевского Театра с 2012 по 2013?
Показать ещё примеры для «труппа»...

ensemble — комплект

— Nice ensemble.
— Хороший комплект.
We graciously offer you a his-and-hers fur-collar ensemble.
Мы любезно предлагаем вам комплект меховых воротников на двоих.
I've got a whole ensemble worked out.
Да я уже приготовил весь комплект.
— Timmy's just ensemble.
— Тимми просто входит в комплект.
Renting your entire ensemble will only cost 30,000 yen.
Прокат всего комплекта обойдётся всего в 30,000 йен.