energy supply — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «energy supply»

energy supplyэнергию

What is needed now is decisive and responsible action to increase our energy supplies.
Что нужно сейчас, так это решительные и ответственные действия, чтобы увеличить наш спрос на энергию.
Looks like he's already tapping the energy supply.
Похоже, что он уже черпает энергию.
I used most of our energy supply and oxytocin just to get back on my feet.
Я использовала большую часть энергии и окститоцина, просто чтобы встать на ноги.
It seems as if dark energy Supplied the kick that inflated the universe,
Создается впечатления, что темная энергия совершила толчок, который надул Вселенную
advertisement

energy supplyэнергоснабжение

Soon, they'll control the energy supply of half the world.
Скоро они будут контролировать энергоснабжение половины мира.
Yeah, neo-fascists come to power, try to control the world's energy supply for a select few, but don't worry.
Да, к власти пришли неофашисты, которые пытались контролировать мировое энергоснабжение для немногих избранных, но не волнуйтесь.
advertisement

energy supplyснабжении энергией

They have a permanent energy supply.
У них будет постоянное снабжение энергией.
The results of my experiment indicate that they are puny beings, with little resistance to physical stress, and are totally dependent on organic chemical intake for their energy supply.
Результаты эксперимента свидетельствуют о том, что они тщедушные существа, с небольшим сопротивлением к физическому напряжению, и полностью зависят от органического химического потребления в их снабжении энергией.
advertisement

energy supply — другие примеры

First, he increases the energy supply to provide the city with a surplus to last at least five years, then he seals the conduits.
Во-первых, он увеличивает подачу энергии, чтобы обеспечить город с избытком, которого хватит минимум на 5 лет, потом он закрывает туннели.
That there were maps of the oil fields involved in the planning of the war, that in 1998, long before the war people were arguing for this as the way of securing energy supplies in the United States.
Также использовались карты нефтяных месторождений в планировании этой войны, это было в 1998, задолго до того как приверженцы развязывания конфликта аргументировали за эту операцию, как путь к обеспечению надежных поставок нефти в США.
Wind energy is becoming more popular and economically viable, but because of its intermittency and low power density, it will never contribute more than a small fraction of our energy supply.
Ветровая энергия становиться все более популярной и экономически жизнеспособной, но из-за ее перебоев и низкой энергетической плотности, она никогда не внесет больше небольшой доли энергетического спроса.
Do you know, today's energy supply is equivalent in energy terms to 22 billion slaves working round the clock.
Знаете ли вы, что сегодняшние энергетическое снабжение эквивалентно в энергетическом смысле 22 миллиардам рабам работающим круглосуточно.
And if her technology works as promised, then our share in it will safeguard our energy supply for decades.
И если ее технология заработает, как обещано, наше участие в этом деле позволит сохранить наши энергоресурсы в течение десятилетий.
Показать ещё примеры...