end result — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «end result»
«End result» на русский язык переводится как «конечный результат» или «итоговый результат».
Варианты перевода словосочетания «end result»
end result — конечный результат
This is the end result of all the bright lights... and the comp trips, of all the champagne... and free hotel suites, and all the broads and all the booze.
Это — конечный результат всех ярких огней... и поездок, всего шампанского... и свободные блоки отеля, и всех дорог и всей выпивки.
The end result has no use.
Конечный результат бесполезен.
End result, no memories, no Amy, no problem.
Конечный результат: ни воспоминаний, ни Эми, ни проблем.
— But I enjoy the end result of the job, which is money.
— Вам это нравится? — Нет. Но мне нравится конечный результат работы, деньги.
Power is the end result.
Власть — конечный результат.
Показать ещё примеры для «конечный результат»...
advertisement
end result — результат
And here is the end result.
И вот результат.
And now this is the end result.
И вот результат.
Anyway, no matter how hard I try to have something more lasting, more meaningful, the end result is always the same.
В любом случае, независимо от того, насколько усердно я пытался получить что-то более долговечное, более осмысленное, — результат всегда один и тот же.
More often than not, the end results of the things we do wind up being more about luck than skill.
И в большинстве случаев, результат нашей работы в большей степени зависит от удачи, а не от опыта.
All that matters is the end result.
Все, что значит, это результат.
Показать ещё примеры для «результат»...
advertisement
end result — в итоге
And the end result is a story far more involving than anything manufactured by actors and writers.
В итоге получилась история... гораздо интереснее, чем сделанные писателями.
End result, Tim's just about got his claim sold to E.B. Farnum.
В итоге Дрисколл чуть не продал свой участок И.Б. Фарнуму.
There's no point in trying to secure oneself if the end result is slow death from organ rupture.
Бессмысленно даже пытаться обеспечить безопасность полёта, если в итоге вас ждёт мучительная смерть от разрыва внутренних органов.
So they're both trying to make each other happy, and the end result is they make each other sad?
То есть, они оба пытаются сделать друг другу приятно, но в итоге только огорчают друг друга?
And yet the end result is still the same.
Но итог все равно один.
Показать ещё примеры для «в итоге»...