end of the road — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «end of the road»
end of the road — конец дороги
— End of the road.
Конец дороги.
This is the end of the road, man.
Это конец дороги.
This is the end of the road.
И это конец дороги.
But the end of the road is in sight.
Но конец дороги уже виден.
This is the end of the road.
Конец дороги.
Показать ещё примеры для «конец дороги»...
advertisement
end of the road — конец пути
End of the road, pal.
Приятель, конец пути.
But this is the end of the road.
Но это конец пути.
This is the end of the road.
Это — конец пути.
Because this is the end of the road.
Потому, что это конец пути.
End of the road, pal.
— Конец пути, приятель.
Показать ещё примеры для «конец пути»...
advertisement
end of the road — в конце улицы
Worked at the cafe at the end of the road.
Работала в кафе в конце улицы.
At the end of the road, there's a bus stop.
В конце улицы — автобусная остановка.
I'm in the cafe at the end of the road.'
Я в кафе в конце улицы.
There's a good Chinese, end of the road. Stays open 'til 2:00.
— В конце улицы есть китайский ресторанчик, который открыт до двух ночи.
At the end of the road turn right
В конце улицы поверните направо
Показать ещё примеры для «в конце улицы»...
advertisement
end of the road — конец
End of the road.
Конец.
This is the end of the road.
Это конец.
I feel like I'm comin' to the end of the road.
Кажется, мне конец.
At the end of the road, take a right.
До конца, затем на права.
I'm at the end of the road here.
Я дошёл до конца.
Показать ещё примеры для «конец»...
end of the road — приехали
End of the road, Scanlon.
Приехали, Скенлон.
— Mwisho. End of the road.
— Приехали.
End of the road.
Приехали.
We've come to the end of the road.
Мы приехали.
Right,.. end of the road
Все, приехали.