empty shell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «empty shell»

empty shellпустая оболочка

An empty shell.
Пустая оболочка.
He's an empty shell.
Он — пустая оболочка.
I'm an empty shell of a man.
Я пустая оболочка человека.
I was an empty shell, till Mr. Tetch here brought me to full consciousness.
Я был пустой оболочкой, пока мистер Тетч не наделил меня самосознанием.
You'd be an empty shell.
Была бы пустой оболочкой.
Показать ещё примеры для «пустая оболочка»...
advertisement

empty shellпустышка

The actuary company where he said he worked is an empty shell company.
Страховая компания, где он якобы работает — пустышка.
An empty shell who seeks to wreak havoc.
Пустышка, которая стремится к разрушению.
It's just an empty shell.
Это всего лишь пустышка.
It could very well be that he's an empty shell incapable of true feeling beyond a cure.
Вполне возможно, он лишь пустышка, и не поддающаяся лечению.
Basically, I fried an empty shell.
В сущности, я поджарила пустышку.