пустая оболочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пустая оболочка»

пустая оболочкаempty shell

Пустая оболочка.
An empty shell.
Всего за один пенни ты можешь выиграть 5 имперских шиллингов, если обыграешь эту пустую оболочку в шахматы.
A single penny wins you five Imperial shillings if you can beat this empty shell at chess.
Без Блэка клоны — пустые оболочки.
The clones are an empty shell without black.
Я был пустой оболочкой, пока мистер Тетч не наделил меня самосознанием.
I was an empty shell, till Mr. Tetch here brought me to full consciousness.
.. Тогда я был бы такой же бесполезной, пустой оболочка, как и ты, но я не в твоей шкуре.
Then I'd also be a useless empty shell like you, but the shoes I'm wearing are different from yours.
Показать ещё примеры для «empty shell»...