emotional bond — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «emotional bond»

emotional bondэмоциональная связь

— There has to be an emotional bond.
Для этого должна быть эмоциональная связь.
Belly always theorized that the Cortexiphan children would share a psychic link, a deep emotional bond because of their shared experience.
Белли всегда полагал, что дети, принимавшие кортексифан, имеют связь на уровне психики глубокая эмоциональная связь из за совместно пережитого.
Hank, why do you think Karen has developed an emotional bond with another man?
Хэнк, как вы думаете, почему... у Карен развилась эмоциональная связь с другим мужчиной?
The emotional bond between the two of you is ever present-— it's a huge deal.
Эмоциональная связь между ним и тобой всегда присудствует...это огромное дело.
Final phase was to sever the primary emotional bond.
И заключительная — порвать главную эмоциональную связь.
Показать ещё примеры для «эмоциональная связь»...