embellishment — перевод на русский

/ɪmˈbɛlɪʃmənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

embellishment — украшения

Your embellishments are purely decorative.
Ваши украшения являются чисто декоративными.
Well, all good stories deserve embellishment.
Хорошие истории достойны украшения.
It's his job to apply the coach lines and embellishments to the finished product... by hand.
Его работа это нанесение цветных полос и украшение на законченный продукт... в ручную.
WhenI thinkIndia,Ithink «embellishment.»
Для меня Индия ассоциируется с украшениями.
advertisement

embellishment — приукрасить

She showed signs of dementia at the restaurant... that, with a little embellishment, could easily land her in an asylum.
В ресторане она вела себя, как слабоумная... чуть-чуть все приукрасить, и она вполне может оказаться в сумасшедшем доме.
Figured your stories could use a little embellishment.
— Решил, что твои сюжеты стоит приукрасить.
advertisement

embellishment — прикрас

Without embellishments.
Без всяких прикрас.
Clear and comprehensive, no embellishments.
Четко и ясно, без прикрас.
advertisement

embellishment — ли это приукрашиванием

I wouldn't, but I'm not willing to throw away a man's entire career over a little embellishment.
Я бы не стала, но я не позволю, лишить человека его карьеры из-за небольшого приукрашивания.
Was that an embellishment of the time I helped that large woman with the hole in the top of her head find her way back to her apartment?
Не было ли это приукрашиванием той истории, когда я помог той огромной женщине с дырой в голове найти дорогу до ее квартиры?

embellishment — другие примеры

And no embellishments, please.
И никаких выкрутасов, пожалуйста.
You work with the foundation, whilst I work upstairs trying to make embellishments.
Ты работаешь с фундаментальным, в то время как я пытаюсь всё это украсить.
In closing, these stories have not been embellished because they need no embellishment.
И в заключении. Эти истории — они без прикрас потому что они в этом не нуждаются.
Nice embellishment.
— Чудесное будет зрелище.
It might have picked up some embellishments along the way.
Возможно, по дороге она обросла новыми подробностями.
Показать ещё примеры...