eliminate the entire — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eliminate the entire»

eliminate the entireуничтожить всю планету

Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld while you're at it?
— Почему бы вам тогда не уничтожить всю планету Нарн, пока вы в деле?
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld?
Почему бы вам не уничтожить всю планету Нарнов?
advertisement

eliminate the entireуничтожить весь

Why don 't you eliminate the entire Narn Homeworld?
Почему бы вам не уничтожить весь Нарн, целиком?
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld?
Почему бы вам не уничтожить весь Нарн, целиком?
advertisement

eliminate the entire — другие примеры

Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld while you're at it?
Раз все так легко, то может, уничтожите весь Нарн целиком?
Well, isn't wanting to eliminate the entire Jewish population part of your proud and illustrious legacy?
А разве уничтожение всех евреев не есть часть вашей гордой и разномастной истории?
It eliminates an entire layer.
Целый лишний слой долой.
First you talked me into going business-facing, and now you want to eliminate the entire neural net from the platform?
Сначала вы заставили меня ориентироваться на компании, а теперь хотите удалить нейронную сеть из платформы?