electrical surge — перевод на русский

electrical surge — электрическая волна

Huh, some kind of electrical surge wiped out most of it, but a few frames survived.

Какие-то электрические волны стёрли почти всё, но несколько кадров осталось.

Like some kind of electrical surge, like what's affecting our phones and--

Как какая-то электрическая волна, вроде этой, что накрыла наши телефоны и...

They torture people with electrical surges and hot water.

Они пытают людей электрическим током и кипятком.

Just one electrical surge and you'll blow us all to hell.

Один разряд — и мьI взлетим на воздух.

Officials are desperately trying to repair several transformers... damaged by the ensuing electrical surge.

Приняты все меры, чтобы восстановить трансформаторы, вышедшие из строя.

They help smooth out electrical surges, protecting sensitive components, even in the most modern electric circuit.

Они сглаживают скачки электричества, защищая чувствительные компоненты даже в самых современных электрических цепях.

Pure electrical surge out of the cube, targeted at the nearest human heart.

Чистый электрический импульс направляется на сердце ближайшего человека

Показать ещё примеры...