effigy — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «effigy»

/ˈɛfɪʤi/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «effigy»

effigyчучело

She burned me in effigy.
— Она сожгла моё чучело!
My son burned you in effigy.
Мой сын сжёг Ваше чучело.
Nice effigy.
Классное чучело.
I get to burn another effigy.
Надо сжечь ещё одно чучело.
The key to burning an ex-wife effigy is to dip it in paraffin wax and then toss the flaming bottle of isopropyl alcohol... From a safe distance.
Чтобы правильно сжечь чучело бывшей жены, нужно окунуть его в парафин, а затем метнуть в него подоженную бутылку изопропанола... с безопасного расстояния.
Показать ещё примеры для «чучело»...
advertisement

effigyстатуэтка

Find the effigy and you find them.
Найти статуэтку значит найти их.
But he placed the effigy in my arms And told me to run and protect it.
Но он вложил статуэтку мне в руки и велел бежать и спасать её.
It's said that when the cold war was ending, Its owner hid a list inside the effigy, A list of soviet spies.
Поговаривают, что после Холодной войны её владелец спрятал список в статуэтку, список советских шпионов.
My guess is he's the one who hired maddie to steal the effigy.
Мне кажется, он и нанял Мэдди украсть статуэтку.
Why would she hire us to steal the effigy When she's obviously planning on stealing it herself?
Зачем она наняла нас украсть статуэтку, если собирается сделать это сама?
Показать ещё примеры для «статуэтка»...