effect on women — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «effect on women»

effect on womenэффект на женщин

You have that effect on women?
Вы оказываете такой эффект на женщин?
I tend to have a rather striking effect on women.
Я производил и более ошеломляющий эффект на женщин.
O'malley seems to have that effect on women.
Похоже О'Мелли производит эффект на женщин.
I tend to have that effect on women, Belle, eh?
Я имею тенденцию к такому эффекту на женщинах, Бэлль, а?
advertisement

effect on womenтак действуешь на женщин

I usually only have that effect on women.
Обычно я так действую только на женщин.
I just have this effect on women, Guv.
Я так действую на женщин, шеф.
Mate, do you always have this effect on women?
Приятель, ты всегда так действуешь на женщин?
advertisement

effect on women — другие примеры

He has that effect on women.
Он всегда сводил девушек с ума.
Pregnancy has different effect on women.
Это бывает и очень часто. Женщины по-разному переносят беременность.
Be careful, partner, because I have a very special effect on women.
Ты поосторожней, я ведь произвожу удивительный эффект на женщин.
Yeah, I often have that effect on women.
Да, я часто произвожу такое впечатление на женщин.
And maybe George Juergens has that effect on women.
И может быть, Джордж Юргенс имеет воздействие на женщин.
Показать ещё примеры...